Vozači su uvijek zadovoljni kada se izgradi neka nova dionica autoputa na Koridoru 10 ka makedonskoj granici, jer putuju brže i bezbjednije.
Međutim, ponekad ih novopostavljeni saobraćajni znakovi i table sa obavještenjima malo zbunjuju, ali i uveseljavaju.
U blizini Leskovca prije uključenja na novi autoput velika zelena tabla sa obavještenjem kojim putem možete na sjever ili jug Srbije. Latinični natpisi gradova uredno ispisani, ali Niš je dobio i mješovitu ćirilično-latiničnu verziju.
Na samo sto metara od mješovitog natpisa naplatna rampa, a radnici nisu primijetili ništa neobično na tablama.
Zaposleni u Javnom preduzeću Putevi Srbije koje zaduženo za saobraćajnu signalizaciju spremni su da promijene slova u natpisu.
U mjestima pored kojih prolazi novi autoput takođe je postavljena nova saobraćajna signalizacija. Na ulasku u najveće leskovačko selo piše Pečenjevac, a na izlasku samo dva kilometra dalje Pečenjevce.
Stanovnike Vladičinog Hana zbunjuju dva različita naziva za dva tunela, Manojle i Manajle, koji jedan pored drugog prolaze ispod iste planine.